Servizi di traduzione linguistica

Traduciamo tutti i tuoi contenuti legali

In Jurilingua, il nostro team traduce quotidianamente numerosi documenti in oltre 90 lingue. L’intero team è specializzato nel tuo settore di attività per garantire traduzioni accurate e affidabili.

Perché Scegliere la Nostra Agenzia di Traduzioni Legali?

Da oltre 10 anni, Jurilingua si è affermata come leader europeo nella traduzione di documenti legali. Composta da un team di traduttori legali esperti e manager di progetto competenti, supportiamo studi legali, notai, ufficiali giudiziari e reparti legali di grandi aziende nelle loro comunicazioni legali multilingue.

La nostra profonda comprensione delle posta in gioco e la nostra competenza dedicata nei settori del diritto, delle assicurazioni e della finanza rendono Jurilingua il partner ideale per la tua internazionalizzazione legale. Sia che si tratti di formalità legali o di procedimenti giudiziari esteri, offriamo soluzioni personalizzate per soddisfare tutte le tue esigenze linguistiche. Siamo orgogliosi di aiutare clienti prestigiosi a comunicare efficacemente e superare le barriere linguistiche per scambi legali affidabili e accessibili.

Oltre 800 Traduttori al Tuo Servizio in Italia

I nostri servizi di traduzione professionale sono forniti da una vasta rete di traduttori professionali con sede in Francia, Europa e in tutto il mondo. Rigorosamente selezionati, tutti i nostri fornitori traducono esclusivamente nella loro lingua madre, garantendo documenti perfettamente tradotti che rispettano le sensibilità culturali del tuo pubblico di destinazione. Naturalmente, i nostri linguisti sono anche specializzati nel campo legale e nelle sue sfumature: diritto contrattuale, diritto assicurativo, diritto commerciale, diritto di famiglia, ecc. Ogni termine tecnico è meticolosamente tradotto dai nostri esperti.

Con 800 traduttori partner, troveremo senza dubbio il fornitore ideale per gestire il tuo progetto. Tutti i nostri traduttori hanno una doppia formazione sia in traduzione che in diritto, molti dei quali sono ex avvocati o lavorano ancora nelle professioni legali. I nostri traduttori sono formati sia nello sviluppo linguistico che legislativo. Lavorano con glossari terminologici precisi per garantire coerenza e affidabilità in tutti i testi tradotti, anche per grandi volumi. Infine, la nostra azienda utilizza soluzioni innovative per offrire servizi di traduzione di alta qualità. Utilizziamo strumenti di Traduzione Assistita da Computer (CAT) per ottimizzare i costi e i tempi di elaborazione. Anche le memorie di traduzione sono utilizzate dai nostri team per fornire contenuti uniformi a prescindere dalla lingua.

Cerchi un fornitore professionale per tradurre efficacemente i tuoi documenti legali? Contattaci ora per ricevere la tua offerta personalizzata in meno di 30 minuti.

Alcuni Clienti

Alta Reattività e Stretta Adesione alle Scadenze

Comprendiamo che i tempi di consegna sono una priorità per tutti i nostri clienti. Ecco perché ci impegniamo a rispettare rigorosamente tutte le scadenze stabilite nei nostri preventivi e offerte commerciali.

Quando hai bisogno di traduzioni molto rapidamente, offriamo un pacchetto di emergenza adatto al compito. Mobiliteremo quindi più traduttori che lavoreranno contemporaneamente al tuo progetto. Una revisione approfondita standardizzerà i tuoi contenuti, consentendoci di consegnare i tuoi file tradotti in poche ore quando necessario. Anche per traduzioni certificate, apostille o legalizzazioni, i nostri partner traduttori giurati possono completare rapidamente le tue traduzioni ufficiali. Hai bisogno di tradurre documenti legali o finanziari molto rapidamente? Non aspettare oltre; contattaci allegando i documenti da tradurre per ricevere il tuo preventivo in pochi minuti.